顺流逆流（普通话）
谢霆锋 徐子淇 伍佰 卢巧音
一一
吴念真 李凯莉 金燕玲 张洋洋 萧淑慎 尾形一成 陈希圣 林孟瑾 陈以文 柯宇纶 张育邦 柯素云 唐如韫 徐淑媛 曾心怡 陶传正
地球战场
约翰·特拉沃尔塔 巴里·佩珀 福里斯特·惠特克 金·寇兹 Sabine Karsenti
家在远方
吴旗 哈斯高娃 罗京民 杨新鸣
惊天情杀案
陈浩 贺强 赵海媚 侯江龙
为你疯狂
林心如 温兆伦
爱我别走
黄秋生 吴启华 马浚伟
炭烧凶咒
陈小春 尹子维 万绮雯 陈炜 李鞍
12夜
张柏芝 陈奕迅 卢巧音 张燊悦 区淑贞 卓韵芝 谢霆锋 冯德伦 郑中基
o记实录之抢匪
李子雄 孙国明 蔡文君
蓝月亮
本·戈扎那 丽塔·莫雷诺 波特·杨
幻境灵狐
吴樾 午马 何美钿 张佩华 郑佳欣
芳心何处
娜塔莉·波特曼 艾什莉·贾德 斯托卡特·詹宁 琼·库萨克 莎莉·菲尔德 詹姆斯·弗莱恩
孽欲凶杀
埃米丽·沃森 德蒙特·莫罗尼 尼克·诺特
天蛛地灭
未录入
古惑仔之火拼街头
尹扬明 钟淑慧 高飞
少年包青天1
周杰 释小龙 任泉 李冰冰 陈道明 刘怡君 刘东浒 郑佩佩 王绘春 何中华
恋爱季节2000
张子健 周韵 徐琳
我心飞翔2000
米盖尔·桑多瓦尔 胡安·彼德拉伊塔 Kristian de la Osa
回头太难
马德钟 刘少君 刘淑仪
西西里的美丽传说
莫妮卡·贝鲁奇 朱塞佩·苏尔法罗 Luciano Federico 玛蒂尔德·皮亚纳 Pietro Notarianni Gaetano Aronica Gilberto Idonea Angelo Pellegrino Gabriella Di Luzio Pippo Provvidenti 埃丽萨·莫鲁奇 奥罗拉·夸特罗基 露琪亚·萨多 瓦尼·布拉马蒂 Salvatore Martino 安东内洛·普利西 Noam Morgensztern
圣皮埃尔的寡妇
朱丽叶·比诺什 丹尼尔·奥特伊 埃米尔·库斯图里卡 米歇尔·迪绍苏瓦 费利佩·曼吉安 克里斯蒂安·查尔梅坦特 菲利普·杜·詹纳兰德 莫里斯·舍维 Catherine Lascault Ghyslain Tremblay Reynald Bouchard 马克·贝兰德 伊夫·雅克 Dominique Quesnel Anne-Marie Philipe 伊莎贝尔·斯帕德 Arianne Mallet Julián Gutiérrez 西尔维·莫罗
俊俏媳妇开明婆
方青卓 张晗
春光灿烂猪八戒
徐峥 陶虹 孙兴 李立群 陈红 翁虹 屈中恒 钮承泽 嘉玲 王伯昭 戴春荣 金巧巧
D7特警
程东 莫少聪 可心 张爱童 惠天赐 孙洪涛
拳神小子
邝文珣 高雄
午夜凶铃3：贞相大白（日语版）
仲间由纪惠 麻生久美子 田边诚一 浩歌
杰克的一切
肥佬教授2
艾迪·墨菲 珍妮·杰克逊 拉里·米勒 约翰·阿勒斯
东京攻略
梁朝伟 郑伊健 陈慧琳 张柏芝 仲村亨 阿部宽 任葆琳 远藤久美子 小松拓也 尾原真弓 柴崎幸
海上风云：阿纳斯塔西没有港口
罗伯特·阿扎恩 吉琳娜·德·西欧
特里克茜
艾米丽·沃森 德蒙特·莫罗尼 尼克·诺特 布莱特妮·墨菲 内森·连恩
大赢家2000粤语
许冠杰 谢霆锋 苏有朋 林心如 麦嘉 容祖儿 吴辰君 黄百鸣 许冠英 吕有慧 焦媛
巴黎浮世绘
朱丽叶·比诺什 蒂埃里·钮维 约瑟夫·贝尔比奇 亚历山大·哈米迪 布鲁诺·托德契尼
友情岁月山鸡故事
陈小春 梁咏琪 林晓峰 谢天华 朱永棠 黄秋生 吴君如 杨恭如 尹扬明 郑伊健
东京攻略粤语版